Walau bagaimanapun, manuskrip biasa sering tidak memberi perhatian kepada pengumpulan. Kredibiliti adalah lebih rendah daripada versi bercetak. Manuskrip yang ditulis dan disemak dan disemak dengan kemas dipanggil manuskrip halus; jika ia dibuat oleh artis terkenal, ia dipanggil manuskrip lelaki terkenal (atau seseorang); jika ia disalin daripada mantra yang jarang ditemui, ia dipanggil manuskrip bayangan.